大概是受到汉语习惯的影响,中国人在学习韩语发音时总有几个音难发准,那么发这几个音时有什么要领呢?也许知道了要领以后,加上自己的多多练习,这几个音就能轻松掌握了哦^^
1.ㅅ[s]: 发音时,舌尖抵住下齿背,舌面前部接近硬腭,使气流从舌面前部与硬腭之间的空隙 (松音) 处挤出来,摩擦成声。它与汉语声母“s”〔si(思)〕〔su(素)〕近似却又不同。
单词:사다 (买) 소개(介绍)
发音要领说明:“ㅅ”的形状像牙齿。发音时,上下牙齿靠近造成隙缝,舌尖不要贴到硬腭,舌身放平,气流在舌面流出的同时把舌身往前送,以便使气流通过牙缝挤出。“ㅅ”是经过牙齿摩擦而出的舌尖擦音。“ㅅ”与元音“ㅣ”、“ㅟ”、“ㅑ”、“ㅠ”相拼时,跟汉语拼音里的“X”音相同。
韩国语的“ㅅ”音和汉语拼音里的“S”音相近。但从形成缝隙上和发音方法上看,两者有区别。发汉语拼音“S”音时,舌面和硬腭之间造成的缝隙比发“ㅅ”音时的缝隙要窄,发音部位比发“ㅅ”音时紧张。发“ㅅ”音时,也不要像发汉语“C”音那样舌尖贴住上齿龈。
2.ㅈ[z]: 发音时,舌尖抵住下齿背,舌面前部向上接触上齿龈和硬腭阻住气流,使气流冲破 (松音) 阻碍的同时,摩擦成声。它与汉语声母“z”[zi(资)]、〔ze(责)〕相似。
单词:지구 (地球) 모자 (帽子)
发音要领说明:发“ㅈ”音时,舌面前部贴住硬腭,阻止气流,然后舌尖离开硬腭同时气流从舌面摩擦而出。“ㅈ”是舌面塞擦音,不送气,声带不振动。“ㅈ”音跟汉语“阻”、“左”、“资”的声母“z”音相近。“ㅈ”和元音“ㅣ”、“ㅟ”相拼时,与汉语拼音里的“j”音相同,即与“几”、“举”音相同。
如:자[tsa]모――모자[dza] 지[tsi]다――가지[dzi]
3.ㅊ[c]: 与〔ㅈ〕发音相同,只是发音时要送气。它与汉语声母“c”[ci(雌)]、〔cu(促)〕 (松音) 相似。
单词:차표 (车票) 고추 (辣椒)
发音要领说明:“ㅊ”音的发音要领和“ㅈ”音基本相同,只是发“ㅊ”音时,冲出的气流比“ㅈ”音强些。“ㅊ”是舌面送气塞擦音,与汉语“刺”、“雌”中的“c”音相同。“ㅊ”和“ㅣ”、“ㅟ”相拼时,与汉语拼音的“q”音相同。
4.ㅗ[o]:发音时,嘴要半开,硬腭往下压,舌身向后缩,双唇稍微收拢,略呈圆形。
单词:오이 (黄瓜) 오리 (鸭子)
发音要领说明:韩国语的“ㅗ”音不能发成汉语“o”音,要注意嘴唇向前拢成圆形之后不动。但双唇比汉语“o”更圆。
韩国语的“ㅗ”,与收音“ㅇ[이응]”相拼时,不像汉语拼音里的鼻韵母“ong”那样产生语音变体“u”。
如:동[tong](韩国语) 东(汉语)
5.ㅜ[u]:发音时,开口度比“ㅗ”更小,舌面和硬腭放平,双唇向前拢成圆形,比“ㅗ”更向前突出,音从舌后面发出。
单词:우리 (我们) 가구 (家具)
1. 나랑 사귈래?
和我交往吧。
2.우리 연애하자.
我们在一起吧。
3.너 좋아해.
我喜欢你。
4.항상 가까이 있어 주길 바래.
希望你一直在我身边。
5.알아? 내가 널 좋아한다는 걸.
你知道吗?我喜欢你。
6. 내 마음을 받아 줘.
请接受我的心。
7. 내 사탕을 받아 줘.
请接收我的糖(爱)。(糖常常是韩国人用来表白的礼物)
8. 너 고백 받아 본적 없지? 내가 해 줄께.
你没被表白过吧?我来向你表白。
9. 앞으론 너만 바라볼께.
以后我只爱你一个。
10. 너랑 행복하고 싶어.
我想和你一起幸福。
11.나...네가 좋아진 것같아.
我...好像喜欢上你了。
12. 널 포기 못하겠어.
我无法放弃你。
13. 난 네가 아니면 안 돼.
我不能没有你。
14. 좋아할 수 밖에 없어...넌.
我只能喜欢你。
15. 이 세상의 모든 행복을 다 가져다 준다고 해도 당신이 없다면 나는 행복할 수가 없습니다.
如果没有你,就算给我这世上所有的幸福,我也是不会幸福的。
编辑点评:韩国人表白都比较直白,“좋아해"三个字屡试不爽。就算“喜欢你”是一句老掉牙的情话,但也许相爱就是那么回事。在心仪的人面前,不需要多余的海誓山盟,只是简短的三个字就已足够。
民治韩语培训